Les pages politiques publiques de lyon.fr en presque langage clair
Titulaires du marché de rédaction et création de contenus éditoriaux de la Ville de Lyon, nous avons été sollicitées en support du projet de refonte du site lyon.fr. À quelques semaines de la mise en ligne, il fallait rédiger les pages de présentation des politiques publiques de Lyon : le tout en langage clair pour répondre aux ambitions élevées de la Ville qui souhaitait rendre son nouveau site le plus user-centric, accessible et sobre possible. Une mission pile dans nos cordes !
Notre intervention
Au cœur de l’été, nous avons plongé en apnée dans les feuilles de route des élu·es, le bilan de mi-mandat, divers dossiers de presse et documents techniques… Que nous avons synthétisé en quatorze pages de présentation de l’action municipale : de la transition écologique à l’inclusion sociale en passant par des thèmes tels que la mémoire ou la spiritualité. Ce, en répondant au double défi de résumer l’ambition de chaque délégation, et de sélectionner trois à cinq actions emblématiques… seulement ! Charge à nous de négocier avec finesse les aller-retour de validation de ces textes à fort enjeu avec les élu·es et les directions générales… jusqu’à parvenir à une version finale qui mette tout le monde d’accord. Bien qu’il nous ait fallu parfois transiger sur les exigences posées en termes de langage clair et de concision, les textes étaient prêts pour le lancement officiel du nouveau site lyon.fr fin 2024 !
Ce qui nous fait vibrer
Rendre palpable les engagements de la Ville et le lien concret entre ses ambitions et son action auprès des habitants. Bref, réussir à trouver le ton juste pour rapprocher la ville de ses citoyens.
Nous prendre pour de véritables équilibristes au moment de mettre d’accord élu·es, services et cabinet.
La confiance totale que nous ont accordée les équipes de communication.
